Применение талька: Тальк — безвредный минерал с широким спектром применения

J&J заплатит более 100 миллионов долларов, чтобы положить конец более 1000 исков с тальком

Johnson & Johnson согласилась выплатить более 100 миллионов долларов для урегулирования более 1000 судебных исков, обвиняющих ее детскую присыпку в возникновении рака, в рамках первой серии крупных урегулирований за четыре года судебных разбирательств. Опубликовано в Bloomberg News

Приговор против тальковой пудры Johnson & Johnson на сумму 4,69 миллиарда долларов

В этом вердикте жюри по раку яичников адвокаты успешно заявили, что детская присыпка и душ для душа Johnson & Johnson содержат асбест. Ученые представили доказательства того, что ткань с клетками рака яичника содержала частицы асбеста и талька. Опубликовано в CNN – Приговор

J&J проигрывает второе испытание порошка талька в связи с мезотелиомой

Присяжные в суде штата Калифорния в среду пришли к выводу, что компания J&J несет ответственность за мезотелиому Джоан Андерсон и присудила 68-летнему мужчине компенсацию за ущерб.Адвокаты Андерсон заявили, что она подвергалась воздействию детской присыпки, содержащей канцероген, когда она использовала его для своих детей и во время игры в боулинг. Опубликовано в Страховом журнале – Приговор по мезотелиоме

Вызывает ли тальк рак яичников ?:

Доктор Дэниел Крамер, профессор акушерства, гинекологии и репродуктивной биологии Гарвардской медицинской школы и директор эпидемиологического центра акушерства и гинекологии в Бригаме и женской больнице в Бостоне, провел одно из первых исследований, которое показало связь между использованием генитального талька. у женщин и рак яичников.По его мнению, около двух десятков эпидемиологических исследований свидетельствуют о значительной связи между использованием генитального талька и раком яичников. Опубликовано в Live Science – Potential Talcum Powder Cancer Link

Что нужно знать о связи детской присыпки с раком яичников:

Немногочисленные существующие исследования противоречивы. В некоторых лабораторных исследованиях ученые подвергали животных воздействию талька без асбеста, что привело к увеличению образования опухолей у животных.Но, по данным Американского онкологического общества, другие исследования не показали такого же результата. Опубликовано в Huffington Post – Информация о заявке на детскую присыпку от рака

Johnson & Johnson вынесла приговор на 37 миллионов долларов по иску, связанному с раком, связанному с асбестом:

Johnson & Johnson и ее поставщик талька были приговорены к выплате 37 миллионов долларов в качестве компенсации ущерба по искам о том, что мужчина из Нью-Джерси заразился смертельной формой рака в результате использования талькового порошка медицинского гиганта, содержащего асбест. Опубликовано в USA Today – Приговор

Джонсон и Джонсон вынесла приговор женщине в виде детской присыпки против рака на 417 миллионов долларов:

Жюри Лос-Анджелеса обязало Johnson & Johnson выплатить рекордные 417 миллионов долларов госпитализированной женщине, заявившей в судебном иске, что тальк в легендарной детской присыпке компании вызывает рак яичников при регулярном применении для женской гигиены. Опубликовано в NBC News – Приговор

Johnson & Johnson получила вердикт в размере 110 миллионов долларов в виде детской присыпки против рака

У истицы был диагностирован рак яичников в 2012 году, и она утверждала, что ее болезнь была вызвана 40-летним употреблением талька.Ее рак распространился на ее печень, и она была слишком больна, чтобы присутствовать на испытании. Опубликовано в NBC News – Приговор

Жюри присуждает 70 миллионов долларов в случае с тальковым порошком Johnson & Johnson по делу о раке яичников:

Жюри присудило калифорнийской женщине более 70 миллионов долларов в качестве третьего подряд судебного убытка Johnson & Johnson по искам о том, что ее тальк связан с раком яичников. В настоящее время против фармацевтического гиганта возбуждено более 1700 судебных исков, и последние три приговора представляют собой зловещую картину для Johnson & Johnson.Опубликовано в Национальном юридическом журнале – Награда за лечение рака в виде талькового порошка 70 миллионов долларов

Суд обязал Johnson & Johnson выплатить 72 миллиона долларов по иску о раке яичников на основе талькового порошка ?:

Жюри штата Миссури обязало Johnson & Johnson выплатить 72 миллиона долларов в качестве компенсации ущерба семье женщины, смерть которой от рака яичников была связана с ее использованием в течение нескольких десятилетий детской присыпки и душа для душа на основе талька. В приговоре, объявленном поздно вечером в понедельник, присяжные окружного суда Св.Луи присудил семье Жаклин Фокс 10 миллионов долларов в качестве компенсации фактического ущерба и 62 миллиона долларов в качестве штрафных санкций, согласно адвокатам семьи и судебным протоколам. Опубликовано в NBC News – Приговор

Johnson & Johnson снова ударили по тальку:

Жюри в Сент-Луисе обязало Johnson & Johnson выплатить 55 миллионов долларов женщине из Южной Дакоты, которая утверждала, что тальк компании вызвал у нее рак яичников. Опубликовано в CBS News – Johnson & Johnson, испытание порошка талька

«Почему они не предупреждают об этом женщин?» Токсическая опасность в вашей детской присыпке:

Врач Дин Берг позвонил ей на следующий день после Рождества 2006 года и сообщил ей потрясающую новость.У Берг был рак яичников III стадии, и ее прогноз был плохим. Борясь с вопросом «почему я?» На этот вопрос она изучила факторы риска и нашла только один из возможных: регулярное использование талька для женской гигиены. Опубликовано в Salon – Токсическая опасность детской присыпки

Вызывает ли воздействие талька рак яичников?

Использование талька увеличивает риск рака яичников на 30–60% почти во всех хорошо продуманных исследованиях.Приписываемый риск составил 29%, что означает, что отказ от использования талька может защитить более четверти или более женщин, у которых развивается рак яичников. Все хорошо спланированные исследования, в которых учитывалась доза-реакция как по продолжительности, так и по частоте, выявили более высокий риск среди женщин, подвергающихся большему количеству приложений. Опубликовано в International Journal of Gynecological Cancer – Talc Ovarian Cancer Exposure

Употребление талька и рак яичников: эпидемиология между камнем и наковальней

Биологические основы возможной канцерогенности талька не изучены.Прямой физический контакт талька с эпителием яичников может вызвать хроническое воспаление; некоторые исследования предполагают ретроградный транспорт частиц талька через репродуктивный тракт. Механизм, который не требует прямого контакта талька с тканью, подверженной риску, – это уменьшение антител против MUC1, которые связаны с более низким риском рака яичников. Опубликовано в журнале Национального института рака – Использование талька и рак яичников

На данный момент не было отзывов ни о каких продуктах на основе талька в результате рака яичников. Однако следует понимать, что тальк не является продуктом, регулируемым Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов. Производители регулируют себя для талька.

Нет отзыва, но Международное агентство по изучению рака классифицирует тальк как потенциально канцерогенный для человека.

Существуют многочисленные научные исследования (представленные выше), показывающие, что женщины, которые наносят тальк на гениталии один раз в неделю, сталкиваются с повышенным риском развития рака яичников на 30-60%.

Кроме того, в 2006 году Международное агентство по изучению рака классифицировало использование порошка генитального талька как потенциально канцерогенное для человека. Точно так же в 1999 году Американское онкологическое общество рекомендовало женщинам использовать продукты на основе кукурузного крахмала, а не продукты на основе талька, для половых органов.

Тальк и рак яичников

Национальный центр медицинских исследований

Все больше данных свидетельствуют о том, что использование талька в области гениталий может увеличить шансы женщины на развитие рака яичников. Чем больше лет она употребляет тальк, тем выше вероятность развития рака яичников. Если вы когда-либо использовали тальк или «детскую присыпку» или все еще наносите их на себя или своего ребенка, вот что вам нужно знать.

В среднем у одной из 75 женщин в течение жизни развивается рак яичников. Это немногим более 1% и намного ниже, чем 12% -ный риск развития рака груди в течение всей жизни. Но, в отличие от рака груди, не существует рекомендуемых тестов для выявления рака яичников, поэтому он редко диагностируется на ранней стадии.В 2017 году было зарегистрировано более 20000 новых случаев рака яичников и более 14000 случаев смерти. При раннем обнаружении рака яичников вероятность выживания женщины составляет почти 93% по крайней мере через 5 лет после постановки диагноза. Эти шансы значительно снижаются до примерно 30%, если рак обнаружен после того, как он распространился на другие части ее тела. ^[1]

Основываясь на десятках исследований с участием тысяч женщин, у женщин, которые использовали тальк, примерно на 30% больше шансов получить диагноз рака яичников, чем у женщин, которые этого не сделали. ^[2,3] Это означает, что в течение жизни у женщины, употребляющей тальк, вероятность развития рака яичников увеличивается с 1,3% до 1,7%. Это по-прежнему низкий риск для любой женщины, но если один миллион женщин будет использовать тальк, у них на 4000 разовьется рак яичников, по сравнению с количеством, у которых рак яичников развился бы, если бы они не использовали тальк.

Большинство доказательств получено в результате исследования, известного как исследование случай-контроль.Для этих исследований исследователи набирают две группы женщин – женщин с раком яичников (так называемые «случаи») и женщин без рака яичников (так называемые «контрольные»). Всех женщин просят вспомнить, использовали ли они в прошлом тальк, и если да, то как часто и как он использовался. Эти исследования не могут сказать нам наверняка, что использование порошка талька вызывает рак яичников , но они могут сказать нам, есть ли у женщин, которые сообщают об использовании порошка в области гениталий, больше шансов заболеть раком яичников. Хотя никогда нет гарантии, что воспоминания точны на 100%, многие женщины очень уверены в том, регулярно ли они использовали тальк в области гениталий.И последовательные результаты, так как большинство исследований порошка талька «случай-контроль» в США и других странах показывают аналогичное увеличение заболеваемости раком яичников среди потребителей талька, это значительно повышает доверие к этим исследованиям. Фактически, Международное агентство по изучению рака (IARC), уважаемое агентство в рамках Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), пришло к выводу, что существует «необычно постоянный» повышенный шанс развития рака яичников среди женщин, которые сообщили об употреблении талька. в области гениталий. ^{[ 4 ]}

Некоторые из наиболее убедительных доказательств получены из двух исследований случай-контроль, опубликованных в 2016 году: афроамериканского эпидемиологического исследования рака (AACES) и исследования Новой Англии. ^[5,6]

В исследовании AACES сравнивали 584 афроамериканских женщины, у которых был диагностирован рак яичников в 11 различных географических регионах США, с 745 женщинами без рака яичников того же возраста и географического положения. ^{[ 5]} В этом исследовании использование талька было обычным явлением – около 63% женщин с раком яичников и 53% здоровых женщин сказали, что использовали тальк.Исследование показало, что женщины, которые использовали тальк в любом месте своего тела, наносили тальк на свои гениталии и в других местах, или использовали тальк только в области гениталий, значительно чаще имели диагноз эпителиального рака яичников. Женщины, которые сообщили об использовании талька в области гениталий, независимо от того, использовали ли они его где-либо еще, примерно на 44% чаще имели диагноз рака яичников. Вместо риска на всю жизнь в 1,3%, риск для женщин, употребляющих тальк, составляет почти 2%.Главный автор исследования считает, что это исследование было важным, потому что афроамериканские женщины чаще использовали порошок, что упрощает определение сильной связи между тальком и раком яичников. ^[6]

В этом исследовании афроамериканских женщин у женщин с респираторными заболеваниями, такими как астма, вероятность развития рака яичников при использовании талька была несколько выше, чем у женщин без респираторных заболеваний. ^{[ 5]} Авторы считают, что тальк вызывает в организме воспаление, которое, как известно, потенциально может вызывать рост раковых клеток.Логично, что те женщины, у которых выше вероятность развития воспаления, например, те, у кого есть основное респираторное заболевание, могут иметь немного более высокий риск развития рака яичников из-за порошка талька.

Исследование рака яичников в Новой Англии также предполагает, что в организме развивается рак в результате воспаления, вызванного тальком. ^{[ 7]} Авторы исследования из престижной больницы Бригама и женщин в Бостоне, и их исследование было поддержано грантом Национального института здравоохранения.Они сравнили приблизительно 2041 женщину, живущую в Массачусетсе и Нью-Гэмпшире, у которой был диагностирован рак яичников, с 1578 женщинами того же возраста и географического положения, у которых не было рака. Они сообщили, что у женщин, которые использовали тальк в области гениталий, независимо от того, использовали ли они его в другом месте своего тела, значительно чаще был диагностирован эпителиальный рак яичников. Большинство из них сообщили об использовании детской присыпки Johnson & Johnson или присыпки для душа для душа. Многие пудры для тела теперь изготавливаются из кукурузного крахмала вместо талька.Женщины, которые использовали порошки той же торговой марки, приготовленные с кукурузным крахмалом, в исследовании не считались потребителями талька.

В целом вероятность развития рака яичников у женщин, употребляющих тальк, была примерно на 33% выше. Вместо того, чтобы иметь риск для жизни в 1,3%, женщина, употребляющая тальк, увеличила свой пожизненный риск примерно до 1,7%. Однако некоторые женщины подвергались большему риску, чем другие. Женщины, которые использовали тальк и были стерилизованы до наступления менопаузы (перенесли перевязку маточных труб или гистерэктомию) или принимали гормональную терапию по поводу симптомов менопаузы, были даже более склонны к развитию рака яичников по сравнению с другими пользователями талька.Исследователи считают, что гормон эстроген снижает уязвимость женщин к тальку. ^[7]

Одна из возможных причин риска, связанного с тальком, заключается в том, что тальк может содержать небольшое количество асбеста. В 2009 году FDA США провело небольшое исследование косметических средств, содержащих тальк, включая детскую присыпку, и пришло к выводу, что ни один из протестированных продуктов не содержал асбеста. Они заявили, что, хотя «эти результаты [являются] информативными, они не доказывают, что большая часть или все тальк или талькосодержащие косметические продукты, которые в настоящее время продаются в Соединенных Штатах, вероятно, не содержат асбестового загрязнения.” ^{[ 8]} Поскольку FDA не требует от компаний предоставления им информации о безопасности, потребители должны полагаться на компании, которые выполнят свою обязанность по предупреждению. По мере продолжения дебатов главное – по возможности избегать использования этих продуктов для здоровья и здоровья своей семьи.

В декабре 2018 года агентство Health Canada при правительстве Канады провело оценку связи между продуктами для тела, содержащими тальк, и различными проблемами со здоровьем. ^{[9 ]} Они выпустили черновой вариант отчета, в котором делается вывод о том, что использование талька в области гениталий увеличивает риск рака яичников.Кроме того, они рассматривают предупреждающие надписи и другие стратегии смягчения последствий.

С 2014 года Johnson & Johnson защищает свой тальк в судебных исках, поданных семьями женщин, которые использовали продукты с тальком и умерли от рака яичников. В феврале 2016 года суд вынес решение в пользу семьи женщины, умершей от рака яичников в возрасте 62 лет. В ее яичниках были обнаружены частички талька, которые были удалены после того, как ей поставили диагноз рака.Всего несколько месяцев спустя суды отменили решение по юрисдикционным вопросам, не связанным с наукой. ^{[10 ]} В другом случае женщина из Калифорнии с раком яичников выиграла 70 миллионов долларов у Johnson & Johnson. Она продолжает бороться за справедливые предупреждающие надписи на продаваемых ею товарах. Порошок, продаваемый брендом Assured, уже содержит такое предупреждение: «Частое нанесение талька на область женских половых органов может увеличить риск рака яичников.Однако официальная позиция Johnson & Johnson заключается в том, что такое предупреждение принесет больше вреда, чем пользы, потому что оно не подкреплено научными данными. ^{[11 ]}

Есть некоторые свидетельства того, что тальк может нанести вред мужчинам. Например, суды вынесли решение в пользу мужчины в Нью-Джерси, потому что порошок вызвал связанный с асбестом рак легких, известный как мезотелиома. В этом случае тальк, вероятно, был загрязнен асбестом, химическим веществом, которое, как известно, вызывает рак у людей.Несмотря на решение жюри, Johnson & Johnson продолжает отрицать утверждения о том, что их продукт содержит асбест или что он вызывает рак. Однако суд постановил, что воздействие асбеста из другого источника не было вероятной причиной его рака. ^{[12 ]}

В ходе расследования Reuters 2018 года были изучены внутренние отчеты Johnson & Johnson, служебные записки компании и конфиденциальные документы с 1971 по начало 2000-х годов. ^[13] Согласно документам, еще в 1971 году исследователи с горы Синай сообщили Johnson & Johnson, что они обнаружили следы асбеста в детской присыпке Johnson & Johnson, изготовленной с использованием талька.Документы предполагают, что Johnson & Johnson заявила, что крошечные количества асбеста, обнаруженные в некоторых образцах ее порошков, слишком малы, чтобы вызвать проблемы со здоровьем, и лоббировала Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, чтобы согласиться с этой оценкой. В настоящее время более 11700 истцов подали иски против Johnson & Johnson из-за раковых заболеваний, связанных с тальком, таких как мезотелиома, рак легких и рак яичников.

Хотя научные данные показали постоянную связь между тальком и раком яичников и, возможно, другими рисками для здоровья, остается много вопросов.Суть вопроса: зачем рисковать?

Список литературы

1. Целевая группа профилактических услуг США. Заключительная рекомендация: рак яичников: скрининг . Роквилл, Мэриленд: США. Целевая группа по профилактическим услугам. 2018 г. https: //www.uspreventiveservicestaskforce.org/Page/Document/RecommendationStatementFinal/ovarian-cancer-screening1 \
2. Берге В., Мундт К., Луу Х., Боффетта П. Использование талька для половых органов и риск рака яичников: метаанализ.2017. http://cdn.cnn.com/cnn/2017/images/11/15/genital_use_of_talc_and_risk_of_ovarian_cancer___a.99354.2017.july.meta.pdf
3. Терри К.Л., Карагеорги С, Швецов Ю.Б. и др. Использование генитального порошка и риск рака яичников: объединенный анализ 8 525 случаев и 9 859 контрольных. Исследования по профилактике рака (Филадельфия, Пенсильвания) . 2013; 6 (8): 811-821. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23761272
4. Международное агентство по изучению рака. Монографии МАИР по оценке канцерогенных рисков для людей: Том 93 Технический углерод, диоксид титана и тальк; 2010.http://monographs. iarc.fr/ENG/Monographs/vol93/mono93-8F.pdf
5. Schildkraut JM, Abbott SE, Alberg AJ, et al. Связь между использованием порошка для тела и раком яичников: Афро-американское эпидемиологическое исследование рака (AACES). Эпидемиология, биомаркеры и профилактика рака . 2016; 25 (10): 1411-1417. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5050086/
6. Коэн Р. Тальк связан с риском рака яичников у афроамериканок. Новости здравоохранения Рейтер . 6 июня 2016 г.https://www.reuters.com/article/us-health-talc-ovarian-cancer/talc-linked-to-ovarian-cancer-risk-in-african-american-women-idUSKCN0YO2T7
7. Крамер Д.В., Витонис А.Ф., Терри К.Л. и др. Связь между употреблением талька и раком яичников: ретроспективное исследование случай – контроль в двух штатах США. Эпидемиология. 2016; 27 (3): 334-346. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4820665/
8. Косметические продукты и ингредиенты: тальк. FDA.gov. обновлено 12 марта 2018 г. https: // www. fda.gov/Cosmetics/ProductsIngredients/Ingredients/ucm293184.htm
9. Окружающая среда и изменение климата, Канада, Министерство здравоохранения Канады. Тальк. Канада. 2018. https://www.canada.ca/content/dam/eccc/documents/pdf/pded/talc/Draft-screening-assessment-talc.pdf
10. Тейлор Дж. Миссурине. Дело Johnson & Johnson из Сент-Луиса рассматривается в Верховном суде штата Миссури. Миссоринет . 5 марта 2018 г. https://www.missourinet.com/2018/03/05/johnson-johnson-case-from-st-louis-gets-heard-in-missouri-supreme-court/
11. Джен Кристенсен.Вызывает ли тальк рак? Бушует юридическая и научная битва. CNN . 11 апреля 2018 г. https://www.cnn.com/2018/04/11/health/talc-ovarian-cancer-cases/index.html
12. Bellon T. J&J, подразделение Imerys должно выплатить 117 миллионов долларов США по делу о раке асбеста в штате Нью-Джерси. Рейтер . 11 апреля 2018 г. https://www.reuters.com/article/us-johnson-johnson-cancer-lawsuit/jj-imerys-unit-must-pay-117-million-in-nj-asbestos-cancer-case -idUSKBN1HI2ZD
13. Girion L, Wood M. Johnson & Johnson десятилетиями знала, что в их детской присыпке скрывается асбест. Рейтер . 14 декабря 2018 г., https://www.reuters.com/investigates/special-report/johnsonandjohnson-cancer/#johnson-research-sidebar

Нет главной связи между детской присыпкой и раком

ВТОРНИК, 7 января 2020 г. (Новости HealthDay). играет ли детская присыпка, содержащая тальк, какую-либо роль в развитии некоторых видов рака.

Большое новое исследование вряд ли в ближайшее время разрешит спор.

Последнее исследование, в котором приняли участие более 250 000 женщин, не выявило статистически значимой связи между порошками на основе талька и раком яичников.

Но автор исследования Кэти О’Брайен, эпидемиолог из Национального института гигиены окружающей среды США, сказала, что результаты «не окончательны».

«Мы обнаружили небольшой, но нестатистически значимый риск. Мы не можем установить причинно-следственную связь. Если существует истинная связь [между использованием талька и раком яичников], увеличение, вероятно, будет очень небольшим», – пояснила она.

Тальк – это минерал, который иногда встречается в естественных условиях в районах, содержащих асбест. Асбест – известное канцерогенное вещество. Но, согласно исследованию, американские производители косметических продуктов с тальком согласились запретить использование асбеста в 1976 году. С тех пор Международное агентство по изучению рака заявило, что есть только «возможные» доказательства того, что генитальное использование порошка для тела на основе талька может быть связано с раком.

Продолжение

Использование талька связано с другими видами рака, такими как мезотелиома.Мезотелиома поражает ткань, выстилающую легкие и другие органы. Согласно отчету CNN , жюри недавно присудило калифорнийской паре почти 30 миллионов долларов от Johnson & Johnson за мезотелиому жены.

И только на прошлой неделе штат Нью-Мексико подал иск против компании, обвинив ее в том, что она вводит в заблуждение потребителей, особенно детей, чернокожих и испаноязычных женщин, относительно безопасности своих продуктов из талька.

Иск штата Нью-Мексико, первый иск, поданный штатом, стал последним в лавине судебных исков против гиганта потребительских товаров.По данным The New York Times , более 16 800 других исков, связанных с тальком, были поданы от имени физических лиц.

Как порошок талька может вызвать рак яичников? Авторы исследования объяснили, что, когда женщины используют порошки на основе талька в области гениталий, порошок может попасть в организм и вызвать раздражение тканей в маточных трубах или яичниках. Это раздражение может затем вызвать воспаление и запустить каскад реакций в организме, которые могут способствовать развитию рака.

Продолжение

Но нелегко с уверенностью доказать, что тальк в порошке может привести к раку. Одна из причин заключается в том, что рак яичников встречается редко. В этой большой группе, насчитывающей более четверти миллиона женщин, рак яичников был обнаружен чуть менее чем у 2200 женщин – это менее 1%. Кроме того, только 38% женщин заявили, что использовали пудру в области гениталий. Из них только 10% сообщили о длительном использовании, а 22% сообщили о частом использовании.

Предыдущие исследования, которые обнаружили связь, были исследованиями «случай-контроль».Доктор Дана Госсетт, автор редакционной статьи, сопровождающей исследование, объяснила, что в исследованиях такого типа сравнивали людей, которые болеют, с людьми, которые не болели.

«Если вы только что поставили кому-то ужасный диагноз, они с гораздо большей вероятностью сообщат об использовании всевозможных вещей. Это потому, что они ищут причины того, почему у них такое состояние. Это называется предвзятостью воспоминаний», – сказал Госсетт. объяснил, добавив, что это известная проблема с таким типом исследования.

Продолжение

Это последнее исследование, опубликованное янв.7 в журнале Американской медицинской ассоциации объединили четыре различных проспективных исследования. Это исследования, которые отслеживают людей с течением времени, собирая информацию по мере их продвижения.

«Это лучшее исследование по данной теме, проведенное на сегодняшний день», – сказал Госсетт. «Они не обнаружили никакой четкой связи между раком яичников и использованием генитального порошка».

Она добавила, что это исследование может дать некоторое утешение женщинам, которые в прошлом регулярно использовали присыпку. «Это исследование достаточно велико и достаточно хорошо спланировано, чтобы мы могли его увидеть, если бы существовал существенный риск», – сказал Госсетт.

В заявлении Johnson & Johnson говорится: «Другое исследование показало, что нет статистически значимой связи между использованием талька для женской гигиены и раком яичников. Это исследование основано на данных, уже собранных на десятках тысяч женщин, за которыми наблюдали в течение многих лет. и приходит к выводу, который согласуется с более чем 40-летними независимыми исследованиями и клиническими данными, подтверждающими безопасность талька ».

Автор исследования О’Брайен сказал, что новое исследование «так или иначе не дает убедительных доказательств», когда дело доходит до связи между раком яичников и использованием талька в области гениталий. Она также отметила, что это исследование рассматривало только рак яичников, поэтому оно не может выявить какие-либо возможные связи между тальком и любым другим типом рака.

Johnson & Johnson прекращает продажи детской присыпки на основе талька в Северной Америке

Johnson & Johnson прекращает продажи в Северной Америке своей детской присыпки на основе талька, продукта, который когда-то определял здоровый имидж компании и который она защищала десятилетиями даже несмотря на то, что против него были поданы тысячи судебных исков от пациентов, которые утверждали, что он вызвал рак.

Решение о сокращении продаж продукта – огромная уступка для Johnson & Johnson, которая более века продвигала порошок как чистый и достаточно нежный для младенцев.

Компания заявила во вторник, что разрешит продавать существующие бутылки розничным торговцам до тех пор, пока они не закончатся. Детская присыпка на основе кукурузного крахмала останется доступной, и компания продолжит продавать детскую присыпку на основе талька в других частях мира.

Johnson & Johnson часто заявляла, что ошибочные испытания, некачественная наука и плохо подготовленные исследователи виноваты в выводах о том, что его порошок был загрязнен асбестом.Но в последние годы тысячи людей – в основном женщины с раком яичников – заявили, что компания не предупреждала их о потенциальных рисках, которые компания обсуждала внутри компании.

Несмотря на то, что компания объявила об отзыве своей детской присыпки, компания заявила, что «продолжит решительно защищать продукт» в суде. Но Johnson & Johnson признала, что спрос на версию на основе талька резко упал из-за изменения потребительских привычек и опасений по поводу распространения продукта.

На протяжении десятилетий основным ингредиентом детской присыпки был тальк, минерал, известный своей мягкостью.Его аромат, продаваемый в культовом белом флаконе, считается одним из самых узнаваемых в мире.

Только в 1980 году, после того, как защитники прав потребителей выразили обеспокоенность тем, что тальк содержит следы асбеста, известного канцерогена, компания разработала альтернативу кукурузному крахмалу.

Кристал Ким, женщина из Филадельфии, которая пережила два приступа рака яичников, в которых она обвиняет свое пожизненное использование порошка, сказала, что решение удалить продукт было победой. Г-жа Ким была одной из тех женщин, которые выиграли судебный процесс против Johnson & Johnson в 2018 году.

«Это означает, что маленькие девочки больше не будут проходить через то, через что прошли мы», – сказала г-жа Ким, которая начала использовать детскую присыпку, когда ей было 10 лет. «Сейчас это прекращается. Это чудовище сошло с полок “.

Ранние иски против Johnson & Johnson утверждали, что тальк сам по себе вызывает рак яичников, хотя научные доказательства этого никогда не были окончательными. Позже адвокаты истцов сместили акценты, заявив, что следы асбеста – бесспорного канцерогена, которого так опасаются, – присутствовали в тальке и могли вызывать рак даже в микроскопических количествах.

Загрязнение асбестом может произойти при добыче талька, потому что оба минерала могут смешиваться под землей, а внутренние записки и отчеты, обнаруженные во время судебных разбирательств, показали, что компания как минимум 50 лет беспокоилась о возможности наличия следов асбеста в своем тальке. Впервые асбест был связан с раком яичников в 1958 году.

Обнародование этих документов компании также вызвало запросы Министерства юстиции и Комиссии по ценным бумагам и биржам, а также комитетов и властей Конгресса в Миссисипи и Нью-Мексико.

По состоянию на конец марта компания Johnson & Johnson столкнулась с 19 400 судебными исками, связанными с тальком для тела, многие из которых связаны со сложной наукой. В апреле федеральный судья постановил, что научные эксперты истцов могут давать показания, за некоторыми исключениями, что нанесло удар по Johnson & Johnson, которая добивалась исключения показаний в надежде закрыть тысячи дел.

Сегодня в бизнесе

Юридические данные пока неоднозначны.Несколько присяжных приняли решение против Johnson & Johnson, в одном случае присудив 22 женщинам, включая г-жу Ким, 4,7 миллиарда долларов в 2018 году. Но компания выиграла в других делах и подает апелляции почти по всем проигранным делам.

Поставщик талька Johnson & Johnson, Imerys Talc America, в прошлом году подал заявление о защите от банкротства согласно Главе 11.

В октябре Johnson & Johnson отозвала 33 000 бутылочек с детской присыпкой после того, как Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов заявило, что обнаружило доказательства хризотилового асбеста в бутылке, купленной в интернет-магазине.Вскоре после этого компания заявила, что несколько тестов одной и той же бутылки оказались безупречными.

Натан А. Шахтман, юрист, который защищает дела об ответственности за качество продукции и потратил десятилетия на рассмотрение претензий, связанных с асбестом, сказал, что компании часто соглашались урегулировать судебные иски или прекращать выпуск продукции, которая, по их мнению, была безопасной, в попытке успокоить акционеров и вернуть доверие общественности. – чтобы «купить мир», – сказал он.

«В какой-то момент акционерам все равно, на вашей стороне наука», – сказал г-н. Шахтман, который заявил, что не участвовал в делах по делу о тальке Johnson & Johnson. «Компаниям приходится принимать очень практичные и трудные решения об отзыве продуктов, которые они не считают плохими, или о прекращении дел, потому что они знают, что не могут выиграть их все и защищать их дорого».

Во вторник Johnson & Johnson заявила, что детская присыпка составляет половину процента ее общего бизнеса в сфере потребительского здоровья в Соединенных Штатах и ​​что спрос на версию на основе талька резко упал.Компания заявила, что решение о прекращении производства продукта было принято в результате переоценки ее продуктового портфеля.

Марк Ланье, юрист, который представляет интересы тысяч выживших после рака и их семей, подающих в суд на Johnson & Johnson, сказал, что компания сделала «правильный шаг».

«Они могут назвать все, что захотят, – я просто благодарен, что их нет в продаже. Я действительно верю, что это спасет невыразимые страдания и спасет жизни », – сказал г-н Ланье.

Хотя детская присыпка Johnson’s уже давно рекламируется для младенцев и продается в детских полках вместе с подгузниками и детским шампунем, в последние десятилетия основными покупателями были взрослые женщины, которые наносили ее на промежность и для предотвращения натираний между ног.

Тысячи женщин, у которых после длительного использования продукта развился рак яичников, обвинили порошок и подали в суд на компанию, в то время как меньшее число женщин подали в суд из-за развития мезотелиомы, редкого и особенно опасного рака, который развивается в подкладках легких и брюшной полости. и считается характерным заболеванием асбеста.

И группы, которые выступали за удаление с рынка другой косметики на основе талька, ухватились за решение Johnson & Johnson призвать больше компаний сделать то же самое.

В заявлении правозащитная организация Environmental Working Group призвала другие косметические компании прекратить использование талька в рассыпчатых порошках. Группа заявила, что заказала тесты, которые на прошлой неделе обнаружили асбест в двух палитрах теней для век, сделанных с тальком, которые продаются детям и продаются на Amazon.

Amazon не сразу ответил на запрос о комментарии.

The F.D.A. в прошлом году выпустила несколько предупреждений о том, что асбест был обнаружен в нескольких косметических продуктах с тальком, в том числе в тенях для век, продаваемых в Claire’s, розничном магазине, ориентированном на подростков.

Линда Рейнштейн, чей муж умер от мезотелиомы, вызванной асбестом, и которая сейчас возглавляет Организацию по информированию об асбестовых заболеваниях, назвала этот шаг победой общественного здравоохранения, но заявила, что несколько химических компаний продолжали использовать асбест в производстве и заблокировали его прямой запрет. . «Мы не можем дождаться, когда они последуют за Johnson & Johnson», – сказала она.

обнаружило, что тальк не представляет риска для рака яичников: прививки

Новое исследование обнаруживает незначительный повышенный риск рака яичников от использования талька или другого порошка для половых органов. Фатарапол Нофарат / EyeEm / Getty Images скрыть подпись

Новое исследование обнаруживает незначительное повышение риска рака яичников от использования талька или другого порошка для половых органов.

В последние годы женщины подали в суд на производителей талька из-за опасений, что использование продукта в области гениталий может вызвать рак яичников. Новое исследование не обнаруживает значимой связи между использованием талька или других порошков и раком яичников.

Исследователи из Национального института гигиены окружающей среды NIH и Национального института рака провели крупнейшее на сегодняшний день исследование использования генитального порошка и рака яичников. В исследовании, опубликованном во вторник в журнале JAMA, использовались данные 252 745 женщин, ответивших на вопросы о том, наносили ли они порошок на свои гениталии. Это был объединенный анализ четырех крупных исследований, в которых собирались данные о частоте и продолжительности использования порошка женщинами.

По словам эпидемиолога Кэти О’Брайен, возглавлявшего исследование, женщины сообщают о нанесении порошка либо непосредственно на область своих гениталий, либо на гигиенические салфетки, тампоны, нижнее белье или диафрагмы. О’Брайен не знает, какой именно порошок использовали женщины.Это мог быть только тальк, кукурузный крахмал или их комбинация.

Исследование показало, что у женщин, которые когда-либо использовали порошок, риск рака яичников на 8% выше, чем у тех, кто никогда его не использовал. «Это не является статистически значимым увеличением», – говорит О’Брайен. И добавляет, что это увеличение необходимо понимать в контексте. Рак яичников встречается очень редко, и пожизненный риск заболеть им составляет 1,3%, так что увеличение на 8% – это «мало». О’Брайен говорит, что это примерно 0.К 70 годам риск увеличивается на 09%.

Но среди подгруппы женщин, у которых матка и маточные трубы были неповрежденными, их повышенный риск рака яичников от использования порошка в области их гениталий составил 13%, что, по оценкам, увеличивает риск к 70 годам на 0,15% и все еще считается очень небольшое увеличение.

В отличие от большинства других исследований рака яичников и талька, которые были сосредоточены на женщинах, у которых уже был диагностирован рак, это исследование было проспективным, и его спрашивали об использовании порошка до того, как у испытуемых развился рак яичников.Это означает, что в исследовании нет предвзятого отношения к воспоминаниям, – говорит О’Брайен. Это устраняет вероятность того, что участники исследования «ищут причины, по которым у них рак яичников, и могут переоценить некоторые вещи, которые, как они слышали, могут быть связаны с ним».

Уровень использования порошка снизился за последние 50 лет, но он остается обычной практикой для некоторых женщин, – говорит доктор Дана Госсетт, профессор акушерства и гинекологии Калифорнийского университета в Сан-Франциско. Она написала редакционную статью, сопровождающую исследование, но не принимала участия в самом исследовании.

«Женщины десятилетиями использовали порошки для гигиены половых органов для поглощения запаха и влаги», – говорит она.

Более ранние исследования связи между использованием тальксодержащих порошков для гигиены половых органов и риском эпителиального рака яичников дали противоречивые результаты, говорит Госсетт, и привели к «продолжающимся спорам».«Были высказаны опасения по поводу возможного загрязнения минерального талька асбестом, известного риска рака. Большинство порошковых продуктов содержат некоторое количество минерального талька.

Исследователи предполагают, что порошок может вызвать воспалительную реакцию, раздражая эпителиальную ткань яичников или маточные трубы. непосредственно, что, в свою очередь, может вызвать каскад повышенных уровней окислительного стресса, повреждения ДНК и деления клеток, все из которых может способствовать канцерогенезу.

Госсетт говорит, что результаты нового исследования «не подтверждают никакой связи [употребления порошка с раком яичников].«

« Ни одно исследование никогда не может однозначно сказать, что является причиной рака, но это исследование, по крайней мере, показывает, что нет существенного увеличения риска рака яичников », – говорит она.

Исследование имеет несколько ограничений. Исследователи не смогли установить. задокументировать, как часто и как долго женщины использовали присыпку, и они не могли точно определить, какие ингредиенты были в порошке. В него также входили в основном белые женщины. Как ни странно, темнокожие женщины чаще используют детскую присыпку.

Акушер Госсетт утверждает, что результаты исследования должны «убедить женщин, что, если они решат использовать пудру на своих гениталиях, они не делают чего-то ужасного.

Госсетт также отмечает, что из-за очень небольшого числа случаев рака в данных исследование было «недостаточно эффективным». Она предполагает, что будущие анализы будут усилены за счет сосредоточения внимания на женщинах с неповрежденными репродуктивными путями, с особым вниманием к срокам и продолжительность воздействия порошка в области гениталий.

Между тем, поскольку нет медицинских причин для использования талька, исследователь О’Брайен предлагает женщинам взвешивать предполагаемую пользу с возможным риском. Участники исследования будут продолжать следить за раком яичников. по ее словам.

Безопасна ли детская присыпка с тальком? Это вызывает рак? Ответы на вопросы

Johnson & Johnson объявила о добровольном прекращении продаж детской присыпки на основе талька в США и Канаде. Видео Слон

Детская присыпка так же распространена, как и подгузники. Но так ли это безопасно?

Ведущий производитель детской присыпки Johnson & Johnson объявил во вторник, что добровольно прекратит продажи детской присыпки на основе талька в США и Канаде, чтобы сосредоточиться на продуктах с более высоким приоритетом во время пандемии коронавируса.

«Спрос на детскую присыпку Johnson на основе талька в Северной Америке снижается в значительной степени из-за изменений в привычках потребителей и вызван дезинформацией о безопасности продукта и постоянным шквалом рекламы судебных разбирательств», – говорится в сообщении компании.

Это произошло через несколько месяцев после того, как суд присяжных штата Нью-Джерси приказал компании выплатить 750 миллионов долларов четырем истцам – штраф, уменьшенный судьей до 186 миллионов долларов – в судебном иске, в котором истцы утверждали, что детская присыпка вызвала их рак, сообщает Reuters и Об этом сообщает Wall Street Journal. Постановление было последним в тысячах судебных процессов, в которых утверждалось, что использование детской присыпки привело к раку яичников.

«Мы полагаем, что присяжные в своем вердикте говорили напрямую с генеральным директором (Johnson & Johnson) (Алексом) Горски, который давал показания во время судебного разбирательства», – сказал Крис Плацителла из Cohen, Placitella and Roth, фирмы истца, в заявлении. «Мы надеемся, что этот приговор окажет положительное влияние на здоровье населения».

Johnson & Johnson неоднократно подчеркивала безопасность своих продуктов на основе талька.В течение нескольких месяцев после отзыва в октябре партии детской присыпки, в которой обнаружено содержание хризотилового асбеста, компания опубликовала несколько заявлений, подтверждающих отсутствие асбеста в их продукте.

Проблемы безопасности детской присыпки получили такое пристальное внимание общественности, что Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов провело в феврале слушание по тестированию асбеста в тальке, основном ингредиенте детской присыпки Johnson & Johnson.

Министерство юстиции и Комиссия по ценным бумагам и биржам расследуют Johnson & Johnson по поводу опасений, что детская присыпка компании могла содержать асбест.

Впервые с 1971 года FDA оценило правила, касающиеся тестирования асбеста в тальке, на публичных слушаниях.

Вот несколько ответов на часто задаваемые вопросы о тальковых продуктах:

Что такое тальк и для чего он используется?

Тальк – это природный силикатный минерал, состоящий из магния, кремния, кислорода и водорода, согласно FDA. Он известен как самый мягкий минерал, известный человеку.

По своей структуре он похож на асбест, и эти два вещества часто встречаются вместе в шахтах.

Ассоциация косметики, туалетных принадлежностей и парфюмерии заявляет, что существует две его формы: промышленный тальк, который часто используется в автомобильных пластмассах и резине, и косметический тальк.

Косметический тальк широко используется в детской присыпке. Согласно FDA, он также используется в косметике, такой как тени для век, румяна и тональный крем, чтобы впитывать влагу, делать макияж непрозрачным и улучшать ощущение продукта.

Связаны ли исследования между детской присыпкой и раком?

Это остается неясным.

Согласно данным FDA, еще в начале 1970-х годов детская присыпка на основе талька связана с раком яичников.Недавние отчеты Reuters и рецензируемого журнала Epidemiology показали, что исторические опасения по поводу талька и рака яичников были преуменьшены отраслевыми группами.

Комплексное исследование 250 000 женщин, проведенное правительством США и опубликованное в январе в журнале Американской медицинской ассоциации (JAMA), не обнаружило убедительных доказательств связи между детской присыпкой и раком яичников. Тем не менее, в исследовании не проводилось различий между детской присыпкой на основе талька и другой детской присыпкой, которая была изготовлена ​​из альтернатив, таких как кукурузный крахмал.

Американское онкологическое общество отмечает, что другие исследования с использованием метода, отличного от исследования JAMA, обнаружили «небольшое увеличение риска» рака яичников, когда женщины наносят тальк на свои гениталии.

Между тем Международное агентство по изучению рака, входящее в состав Всемирной организации здравоохранения, классифицировало тальк как потенциально канцерогенный.

Исследование, опубликованное в октябре, также показало, что загрязненный тальк связан с мезотелиомой, редким раком, который обычно связан с асбестом.

А как насчет талька в макияже?

Опять же, это зависит от обстоятельств. Кампания за безопасную косметику включает тальк в свой «Красный список», которого следует избегать в румянах, тенях для век и пудре для лица, ссылаясь на возможные риски, связанные с использованием детской присыпки для женщин.

Кроме того, некоторое количество талька, загрязненного асбестом, было обнаружено в косметике, предназначенной для детей и подростков. В 2019 году представители Дебби Дингелл, штат Мичиган, и Ян Шаковски, штат Иллинойс, представили законопроект, согласно которому вся косметика, предназначенная для детей, должна проходить более строгие проверки или иметь предупреждающую этикетку.

Рабочая группа по охране окружающей среды заявляет, что косметические средства на основе талька могут быть вредными, отмечая, что загрязненный тальк может вызвать риск для здоровья спустя долгое время после его использования. Однако косметический бренд Paula’s Choice заявляет, что тальк в косметике «не представляет опасности для здоровья».

Но все равно это может не иметь значения. Химик-косметолог Виктор Казале, ранее работавший в MAC Cosmetics, сказал Берди, что он изменил формулу популярной пудровой основы по эстетическим причинам, а не по соображениям безопасности.«Сухой» вид косметики на основе талька, по его словам, больше не соответствует современным тенденциям в макияже.

Как регулируется тальк в настоящее время?

Федеральные правила по тальку относительно мягкие. Согласно Закону о пищевых продуктах и ​​косметике, согласно FDA, большинство косметических средств, изготовленных с использованием талька, не должны проходить тестирование или одобрение FDA. Они также не требуют от производителей раскрытия информации о безопасности.

Текущие руководящие принципы гласят, что тальк не может содержать более 20 частей на миллион (ppm) свинца и 3 частей на миллион мышьяка.

Важно отметить, что они также не могут требовать от производителей и розничных продавцов отзыва продукции. Отзыв, сделанный Johnson and Johnson о своей детской присыпке в октябре, был «добровольным отзывом», то есть по собственному желанию компании.

«Вместо того, чтобы требовать предупреждения или принимать другие меры для снижения риска того, что продукты, сделанные с тальком, могут содержать асбест, FDA вместо этого приняло систему чести, которая позволяет компаниям использовать инструменты, которые не обнаруживают все волокна асбеста и которые продолжают ставить потребителей в опасности », – сказал Скотт Фабер, старший вице-президент EWG по делам правительства.

Фабер присутствовал на февральских слушаниях FDA.

Безопасно ли использовать детскую присыпку для младенцев?

Вопреки этикетке, педиатры советуют родителям не использовать детскую присыпку – независимо от того, сделана она с тальком или нет – для детей и младенцев.

Американская педиатрическая ассоциация не рекомендует использовать детскую присыпку и точку. Согласно Красной книге организации, справочнику по педиатрическим заболеваниям, «родители не должны использовать продукты, содержащие тальк, для ухода за младенцами и детьми.”

Это может вызвать пневмокониоз, заболевание легких, вызванное вдыханием пыли, которое, как отмечает AAP, может произойти, если контейнер с детской присыпкой случайно разольется.

Среди опасений: Почему у нас вообще есть детская присыпка?

Однако, если порошок используется для предотвращения опрелостей, педиатры советуют использовать его как можно дальше от ребенка.

«Используйте как можно меньше, возможно, нанесите его на руки и перенесите на область подгузника или аккуратно посыпьте на подгузник.